Vous avez cherché: what date should be confirmed (Anglais - Italien)

(date to be confirmed)
(da confermare)

this should be confirmed by a blood test.
questo può essere confermato da un esame del sangue.

clinical diagnosis should be confirmed by necropsy.
la diagnosi clinica deve essere confermata dall’esame necroscopico.

what date should action setting be based on?
su quale data deve basarsi l'impostazione dell'azione?

a clear date should be indicated.
dovrà essere indicata una data precisa.

those principles should be confirmed and consistently applied.
È opportuno confermare e applicare sistematicamente questi principi.

dates to be confirmed
date da definire

dates to be confirmed.
date disponibili prossimamente.

(*) dates to be confirmed
(*) date da confermare

(*) dates to be confirmed.
(*) da confermare

i believe, however, that several concepts should be confirmed.
credo comunque che alcuni concetti vadano ribaditi in questa sede.

this date should be adopted in this regulation also,
occorre pertanto fare riferimento a tale data,

this date should be clearly communicated to the public.
questa data dovrebbe essere comunicata al pubblico con chiarezza.

moreover, i am now, unlike mr cohn-bendit, entirely convinced that this date should be confirmed.
sono inoltre del tutto convinto, diversamente dall’ onorevole cohn-bendit, che tale data debba essere confermata.

the commission is now proposing, by means of a further amending directive, that the date should be confirmed.
la commissione propone ora, mediante una nuova direttiva di modifica, di confermare tale data.

moreover, i am now, unlike mr cohn-bendit, entirely convinced that this date should be confirmed.
sono inoltre del tutto convinto, diversamente dall’onorevole cohn-bendit, che tale data debba essere confermata.