Vous avez cherché: whatever they used to call them (Anglais - Italien)

they used to call her light bulb…
la chiamavano lampadina…

they used to call me the city queen,
mi chiamavano la regina della città,

and surely they used to say:
anche se dicevano:

they used to come to the back door.
persone simili lo evitavano ed entravano dalla porta di servizio.

you propose not to call them again
ti proponi di non richiamarli

in the army they used to call me jimmy, the shark»
nell’esercito mi chiamavano ’jimmy lo squalo’."

things ain't what they used to be
le cose non sono più come prima

they used to kill teachers and burn schools.
uccidevano gli insegnanti e bruciavano le scuole.

thus they used to say in their foolishness:
nella loro stoltezza così dicevano:

things are better now than they used to be.
ora le cose vanno meglio rispetto al passato.

they used to say the same thing about telephones.
dicevano lo stesso a proposito del telefono...

early used "tools" as they used to play with, we now call for tools.
all'inizio usato "strumenti" come si usava per giocare con noi, ora chiamiamo per strumenti.