Vous avez cherché: when it's snowing and very cold (Anglais - Italien)

very clear and very cold water.
l’acqua è molto chiara e molto fredda.

objective: what happens to fishes who live in a lake when it becomes very cold outside and the lake freezes?
cosa succede ai pesci che stanno in un lago quando fuori fa molto freddo ed un lago congela?

definitely favorable because rain, hail and very cold made it difficult or almost impossible to compete.
anche in questa gara, come nella prima, le condizioni climatiche non gli sono state sicuramente favorevoli visto che pioggia, grandine e molto freddo hanno reso difficile o quasi impossibile gareggiare.

however, when it comes to payments to the european union budget, the sack is then firmly drawn shut and very little is given out.
ciononostante, quando si tratta di versare i contributi al bilancio comunitario, i cordoni della borsa sono sempre chiusi e si riesce a ottenere ben poco.

the climate varies with the seasons characterized by very cold winters and very hot summers.
il clima varia con le stagioni caratterizzandosi in inverni molto freddi ed estati molto calde.

the climate is continental: winters very cold, summers are dry and very hot.
il clima è continentale: gli inverni molto freddi, le estati sono secche e molto caldo.

5-7 years: fresh and very pleasant when it’s young, it gains great complexity with aging
5-7 anni: piacevolissimo nelle fasi giovanili, acquista grande complessità con l’evoluzione

all around the city of florence there are hills. close the fiesole one and far chianti end casentino. it's geographic reality influences the weather. during the winter it's very cold, even if it's difficult that it snowing.
la città di firenze si trova, come comunemente si dice, “in conca”, circondata dalle colline di fiesole e, allontanandosi dalla città, del chianti e del casentino. questa caratteristica morfologica ne influenza in massima parte il clima. d’inverno firenze è estremamente fredda, anche se difficilmente nevica in città, di contro durante l’estate l’afa mette a dura prova i cittadini e i turisti.

when it is a matter of the icy conditions to be found in the north still more is needed, and this has been made very apparent this year because it has been a very cold winter and there has been thick ice in the baltic sea and particularly in the gulf of finland, which is very vulnerable.
le condizioni di gelo che si verificano nel nord richiedono ben altre misure, come abbiamo chiaramente constatato quest'anno, che è stato caratterizzato da un inverno freddissimo.

the satellites are exposed to very cold degrees and very hot temperatures (-a + 120 180).
i satelliti sono esposti a livelli molto fredde e le temperature molto calde (-a + 120 180).

so what experience has taught us in my country is that flemings and walloons have different ideas of what social security should involve, different priorities and very different mentalities when it comes to using and funding the scheme.
nel nostro paese abbiamo quindi potuto dimostrare empiricamente che i fiamminghi e i valloni danno una forma e un contenuto diversi alla loro solidarietà organizzata, mettono l' accento su cose diverse e che esiste una grossa differenza di mentalità per quel che riguarda l' uso e il finanziamento della previdenza sociale.

i very much welcome mr poos ' report and very much hope that when it receives overwhelming support from parliament, as i believe it will, the belgian presidency will convey the importance of the report to the council of ministers.
accolgo con grande favore la relazione dell' onorevole poos e mi auguro vivamente che quando otterrà il sostegno della stragrande maggioranza dei parlamentari, come penso accadrà, la presidenza belga saprà evidenziarne l' importanza in sede di consiglio dei ministri.

1.3 when it comes to the changes laid out in the commission's "towards a definitive vat system" working document, it must be stressed that the eesc welcomes the proposal put forward, which constitutes a first and very necessary step towards making the fight against tax evasion and fraud more effective and cutting the red tape entailed in implementing the directive.
1.3 in relazione alle modifiche prospettate nel documento di lavoro della commissione "verso un sistema iva definitivo", va sottolineato che il cese accoglie con favore la proposta, che costituisce un primo passo essenziale per rendere più efficace la lotta alla frode e all'evasione fiscale e ridurre gli oneri amministrativi connessi all'attuazione della direttiva.

laos is an ancient kingdom and very rich in culture; it was, as a country, peaceful and tolerant, which, in the days when it was a kingdom, was a threat to nobody.
il laos è un regno antichissimo dalla ricca cultura, un paese pacifico e tollerante che al tempo della monarchia non ha mai recato minaccia a nessuno.