Vous avez cherché: when were you going to ask for my permission (Anglais - Italien)

when are you going to germany?
buongiorno tutto bene

when are you going to answer me, god?"
quando mi risponderai dio?"

what quid pro quo are we going to ask for?
quale contropartita chiederemo ai nostri partner?

when are you going to do it in the council?
quando intende farlo il consiglio?

when were you born
quando e nato

if you are, when exactly are you going to do it?
se invece ci sarà un' indagine, quando esattamente avete intenzione di svolgerla?

to ask for a loan
domandare un credito

and here i thought you were going to help me with ideas for my orange malabrigo!
e qui ho pensato che volevi aiutarmi con idee per il mio malabrigo arancia!

and the cities of the plain, when were going to be destroyed.
quando sodoma, gomora e le citt à della pianura fossero state distrutte.

to ask for your forgiveness.
per chiederti perdono.

to ask for a proposal:
per richiedere una proposta:

ladies and gentlemen, i am going to have to ask for your forbearance here.
onorevoli colleghi, vorrei pregarvi di essere indulgenti.

what are you going to do when you finish school?
no ne sono sicuro, può darsi che andrò all'università

i believe we have asked you all the questions we were going to ask you today.
abbiamo trattato tutte le interrogazioni che oggi le erano destinate.

but they are waiting for my permission. they want to be here.”
governo, ministri, presidenti... vogliono tutti essere qui, ma stanno aspettando il mio permesso".

but in fact i knew, but when were you?
ma infatti io lo sapevo, ma quando ci sei stato tu ?

example. bloodgift demon is not going to ask for your permission to use its ability: it will inevitably go on the stack just after you untap.
esempio. bloodgift demon non ti chiede il permesso per utilizzare la sua abilità: andrà inevitabilmente in pila appena dopo che avrai stappato. almeno puoi scegliere chi influenzerà…

byte: what are you going to do when you are done with the gnu system?
byte: cosa farà quando avrà finito col sistema gnu?

dragan soldo: when you return to your diocese, what are you going to say about your pilgrimage?
dragan soldo: quando tornerà nella sua diocesi, cosa dirà a coloro che le chiederanno di questo suo pellegrinaggio?

when were you born?{{fnts=26, clrs=189}}
data di nascita{{fnts=26, clrs=189}}