Vous avez cherché: where i must send the samples (Anglais - Italien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Italian

Infos

English

where i must send the samples

Italian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Infos

Anglais

where should i send the declaration?

Italien

dove va inviata?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

where should i send the doctor’s bills?

Italien

dove devo inviare la fattura del medico ?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

we must send the right signal.

Italien

dobbiamo dare il segnale giusto.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

where it is not possible to send the samples within 24 hours from the time of sampling they shall be stored refrigerated.

Italien

i campioni che non possono essere inviati entro 24 ore dal campionamento devono essere conservati sotto refrigerazione.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

for published must send:

Italien

per essere pubblicato ci devi mandare:

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

to send the sample folders:

Italien

per l'invio di cartelle campionarie:

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the coordinating body must send the computer files completely and only once.

Italien

l'organismo di coordinamento deve trasmettere tutti i file in un unico invio.

Dernière mise à jour : 2016-11-23
Fréquence d'utilisation : 14
Qualité :

Anglais

that is the message that we must send.

Italien

questo è il messaggio che dobbiamo trasmettere.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

laboratories must send the following information to the competent national authority:

Italien

il laboratorio trasmette le seguenti informazioni alle competenti autorità nazionali:

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

we must send out certain positive messages.

Italien

noi dobbiamo lanciare determinati messaggi positivi.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

candidates must send the application form and the supporting documents no later than 31st july 2007.

Italien

la domanda di iscrizione, unitamente alla documentazione allegata, deve essere inviata entro e non oltre il 31 luglio 2007.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the european parliament must send a clear message.

Italien

il parlamento deve inviare un segnale chiaro.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

every user affiliated with the theatre must send the signed contract and a copy of his id card.

Italien

ogni utente riferito al teatro dovrà inviare il contratto firmato e copia di un documento d'identità.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

"please you must send me to athena's sanctuary."

Italien

"dovresti per favore mandarmi al santuario di athena."

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

in these cases it may be necessary to send the sample material to a laboratory for further analysis.

Italien

sará allora opportuno inviare il campione al laboratorio per ulteriori analisi.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

" to participate in the national prize must send the application form duly completed to the secretariat (prevenzionerifiuti@federambiente.it), by 30september 2013.

Italien

per partecipare al premio nazionale occorre inviare la scheda di partecipazione debitamentecompilata alla segreteria organizzativa (prevenzionerifiuti@federambiente.it), entro il 30settembre 2013.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,031,984,331 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK