Vous avez cherché: where the product is officially distributed (Anglais - Italien)

the whole product is distributed.
il prodotto totale viene ripartito.

where the product was purchased
se il prodotto è stato acquistato

the product is impeccable.
the product is impeccable.

the product is distributed pre-grilled and deep-frozen.
il prodotto è distribuito nella versione pre grigliato e surgelato.

the conclave is officially over.
il conclave è ufficialmente terminato.

the product is shipped electronically
il prodotto viene spedito per via elettronica.

the product is relatively simple.
il prodotto è relativamente semplice.

"the product is the experience."
"the product is the experience."

the iseries system where the websphere application server product is installed.
il sistema iseries dove è installato il prodotto websphere application server.

the hotel is officially 5 star hotel.
l'hotel è ufficialmente 5 stelle.

as a consumer myself, it matters to me to know where the product is made.
come consumatrice, per me è importante sapere dove viene fabbricato un prodotto.

give adequate ventilation to the premises where the product is stored and/or handled.
areare adeguatamente i locali dove il prodotto viene stoccato e/o manipolato.

where the presence of african horse sickness is officially confirmed, the official veterinarian:
quando la presenza di peste equina è ufficialmente confermata il veterinario ufficiale:

foreclosure is less likely in the case of an intermediate product or where the product is homogeneous.
l'esclusione è meno probabile se il prodotto è intermedio e omogeneo.

iii) placing upon a cd where the product is used for the navigation of that cd, regardless of how many copies of that cd are distributed.
iii) il collocamento su un cd dove il prodotto è usato per la navigazione di quel cd, senza badare a quante copie di quel cd sono distribuite.

in the official language or languages of the member state where the product is placed on the market.
nella lingua ufficiale o nelle lingue ufficiali dello stato membro in cui il prodotto viene immesso sul mercato.

if the product you want to update is not listed, specify the installation directory where the product is located.
se il prodotto che si desidera aggiornare non è contenuto nell'elenco, specificare la directory di installazione in cui è ubicato il prodotto.

1997 gealan romania is officially established.
1997 gealan romania viene iscritta nel registro delle imprese commerciali.

camping is officially only allowed in campsites.
ufficialmente, è permesso campeggiare solo nei campeggi.

18:30 - pilgrimage is officially opened.
18.30 - si apre ufficialmente il pellegrinaggio.