Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
so, work is now in progress.
pertanto, si sta continuando a lavorare su tale questione.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
operation now in progress.
operazione in corso
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
this is now in wordpress.
questo è ora in wordpress.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eleven breeding activities are now in progress.
attualmente sono attivi una decina di programmi di breeding.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
everything is now in ruins.
dobbiamo rifletterci.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
the framework is now in place.
il quadro è ora fissato.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
i then turn to the centre for vocational training which is now in thessaloniki.
passo ora al centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale con sede a salonicco.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
the complications over decisions on the treaty of nice, which is now in force;
le complicazioni decisionali del trattato di nizza oggi in vigore,
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- the everlasting dream of europe â which is now in a state of confusion.
- the everlasting dream of europe â which is now in a state of confusion.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
under napoleon, the french took the first mosasaur head, which is now in paris.
sotto napoleone, furono i francesi a rubare la prima testa di mosasauro che oggi si trova a parigi.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
swedish alcohol policy is now in pieces.
la politica svedese in materia di alcolici si è inceppata.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
the economic recovery is now in progress but it is still fragile and not self-sustaining.
la ripresa economica si sta facendo strada, ma è ancora fragile e non è in grado di autoalimentarsi.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
"the ball is now in orbán's court.
“la palla ora è nel campo di orban.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
before i draw the conclusions to which all this has been leading, i must briefly refer to the third stage of dehellenization, which is now in progress.
prima di giungere alle conclusioni alle quali mira tutto questo ragionamento, devo accennare ancora brevemente alla terza onda della deellenizzazione che si diffonde attualmente.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fortunately, this is already envisaged under corporate tax reform iii, which is now in the consultation phase.
fortunatamente, questo è previsto nell’ambito della riforma dell’imposizione delle imprese iii, attualmente in fase di consultazione.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :