Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
my knowledge of the law was incomplete.
il memorandum allegato di diritto è qui incorporata.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i wish to improve my knowledge in:
voglio che la mia conoscenza:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to my knowledge, he's a very good writer.
che io sappia, è un scrittore molto bravo.
Dernière mise à jour : 2023-04-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
to my knowledge, no member has made a declaration.
– a quanto mi consta, nessun deputato ha fatto alcuna dichiarazione.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
he would question me on my knowledge of marxism.
lui mi interrogava sulle mie conoscenze del marxismo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but to my knowledge lenin did not write on morality.
a mia conoscenza, lenin non ha mai scritto alcunché sulla morale.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
did it bring back the victim ? not to my knowledge.
ha portato indietro la vittima?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
my knowledge of him had quite an impact on my formation.
la sua conoscenza ha inciso non poco nella mia formazione.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
schiphol airport is to my knowledge applying this principle carefully.
secondo le mie informazioni l' aeroporto di schiphol applica già alla lettera un tale sistema.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
to my knowledge, no such restriction exists in any national parliament.
per quanto ne so, nessuna limitazione di questo tipo esiste in nessun parlamento nazionale.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
to the best of my knowledge a moderate degree of flexibility is shown.
per quanto ne so vi è un certo margine di flessibilità.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
but anyway, to my knowledge, vegetarianism is not merely limited to food.
secondo me il vegetarianismo non si limita al cibo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
however, to my knowledge, there is no specific proposal on the table.
tuttavia, per quanto mi è dato di sapere, non ci sono proposte specifiche sul tappeto.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
to my knowledge, therefore, we are dealing at this stage with greek airspace.
pertanto, a quanto ne so io, a questo punto si parla di spazio aereo greco.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
i concluded that, without any doubt, i must improve my knowledge of the dialect.
conclusi che, a scanso di equivoci, dovevo migliorare la mia conoscenza del dialetto.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
4 whereby, when ye read, ye may understand my knowledge in the mystery of christ )
4 le quali leggendo, potete capire la intelligenza che io ho del mistero di cristo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
s.g.: i was in a risky position for eight years without my knowledge.
s. g.: ho rischiato per otto anni a mia insaputa.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: