Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
why are you telling me?
siamo a novembre e in autunno piove sempre
Dernière mise à jour : 2012-10-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"why are you thanking me?"
"perché mi ringrazia?"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
why are you late
perché sei arrivata in ritardo al lavoro?
Dernière mise à jour : 2023-04-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
why are you sad?
sei triste?
Dernière mise à jour : 2024-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"ikki! why are you attacking me?"
"ikki! perchè mi stai attaccando?"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
why are you heartbroken
perché hai il cuore spezzato
Dernière mise à jour : 2012-08-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
are you not registered?
non sei registrato?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
why are you testing me, you hypocrites?
ipocriti, perché volete mettermi alla prova?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
why are you calling me little flower?
mio piccolo fiore
Dernière mise à jour : 2023-09-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you are not replying to my question, commissioner.
signor commissario, non risponde alla mia domanda.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
"my caesar, why are you not at my side?" 114
"cesare mio, perché non m'accompagne?". 114
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
why are you not prioritising health and safety at work?
per quale motivo non colloca fra le priorità la salute e la sicurezza sul luogo di lavoro?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
mr van baalen, why are you not contradicting mr verhofstadt?
onorevole van baalen, perché non contraddice l'onorevole verhofstadt?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
why are you not integrate vietnamese version, so we used.)
perché non si integra la versione vietnamita, così abbiamo usato.)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
so why are you not being looked after by a gallery?
perché allora non ha una galleria che la segua?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
that opinion exists, so why are you not taking it into account?
questa opinione esiste e allora perché non ne tenete conto?
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
why are you not using this to disclose how eu money is being spent?
perché non ve ne servite per illustrare in maniera trasparente la modalità di spesa dei fondi dell'ue?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
but why are you not doing these things right now, rather than tomorrow?
ma perché non fa subito, invece che rimandare al futuro, quello che si può fare?
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
if response is negative, reason for not replying with data.
se la risposta è negativa, motivo per il quale non vengono forniti dati.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
reminders were sent out to those not replying after 3 weeks.
sono stati inviati solleciti a chi dopo 3 settimane non aveva ancora risposto.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: