Vous avez cherché: will complement the work of this phase (Anglais - Italien)

this commitment will complement the efforts of eutm mali.
tale impegno integrerà gli sforzi dell'eutm mali.

smaller tokamaks complement the work.
i lavori sono completati da tokamak più piccoli.

the bright pink will complement the tanned tone of your wrist.
il rosa shocking saprà accentuare il tono abbronzato del vostro polso.

the daphne programme will complement the work undertaken in the area of justice and home affairs.
il programma daphne si affiancherà al lavoro svolto nell’ambito della giustizia e degli affari interni.

the new guidelines will complement the ets state aid guidelines of may 2012.
i nuovi orientamenti integreranno gli orientamenti sugli aiuti di stato connessi all’ets del maggio 2012.

the priority ict standards plan will complement the annual union work programme.
il piano per le norme prioritarie nel settore delle tic integrerà il programma di lavoro annuale dell'unione.

this will complement the information provided also by business.
questo servirà a integrare le informazioni fornite dalle imprese.

this will complement the competitiveness and innovation framework programme.
la comunicazione andrà ad integrare il programma quadro sull'innovazione e la competitività.

b) the entry/exit system will complement the vis.
b) il sistema di ingressi/uscite integrerà il vis.

the adoption of the proposal will complement the existing legislation.
l'adozione della proposta permetterà l'integrazione della normativa vigente.

its work will complement the work done by the economic and financial affairs council to ensure delivery of economic reform.
il suo lavoro integrerà i lavori svolti dal consiglio "economia e finanza" per assicurare la realizzazione delle riforme economiche.

as has been mentioned, it will complement the water framework directive.
come è stato accennato, completerà la direttiva quadro sulle acque.

the first aid package will complement the previous decision for victims of the conflict in chechnya.
il primo pacchetto di pronto soccorso integrerà la precedente decisione per le vittime del conflitto in cecenia.

this initiative will complement the already existing directive in this field, which was adopted in 1998.
l' iniziativa andrà ad aggiungersi alla direttiva già esistente in questo campo e adottata nel 1998.

the new rules will complement the existing national rules on access to documents.
le nuove regole completeranno le norme nazionali in vigore che disciplinano l'accesso ai documenti.

that approach will complement the introduction of generic prior information requirements in the proposed distance marketing directive.
tali misure completeranno l'introduzione dell'obbligo di fornire informazioni generali nella fase precontrattuale a norma della proposta di direttiva sulla vendita a distanza.

assenza considers this phase of work of primary importance.
assenza attribuiva a questa fase del lavoro primaria importanza.

(8) this new category of organised trading facility will complement the existing types of trading venues.
(8) la nuova categoria di sistema organizzato di negoziazione andrà a integrare i tipi esistenti di sedi di negoziazione.

a vigilant enforcement of the competition rules across all transport modes will complement the commission’s actions in this area.
un'applicazione vigile delle norme sulla concorrenza in tutti i modi di trasporto servirà a integrare l'operato della commissione in questo ambito.

the agency will complement the existing international, european and national mechanisms for monitoring fundamental rights.
l’attività dell’agenzia costituisce un’integrazione dei meccanismi già istituiti a livello internazionale, europeo e nazionale per il monitoraggio dei diritti fondamentali.