Vous avez cherché: will decay (Anglais - Italien)

they all will decay and vanish.
tutti svaniranno.

the remainder will decay within the body, leaving no radioactive remains.
la parte rimanente decadrà all’interno dell’organismo stesso senza lasciare residui di radioattività.

these benefits will decay over the period of the coming multiannual financial framework.
tali benefici verranno meno durante il periodo del prossimo quadro finanziario pluriennale.

most radioactivity will decay within the body, but a small part will be eliminated through your urine.
la maggior parte della radioattività decadrà all’interno dell’organismo, ma una modesta quantità verrà eliminata attraverso le urine.

and of course, at the end of its life, the bench, like the offcuts, will decay on the ground and give up its nutrients to the soil.
e naturalmente alla fine della sua vita la panca, come tutti i residui del bosco, si decomporrà nel terreno e restituirà al suolo i suoi elementi nutrienti.

this will decay, causing septicemic infections in the animal, intestinal congestion and consequent intestinal paralysis, thus carrying it to death during the sleep.
questo andrà quindi in putrefazione, determinando infezioni setticemiche nell’animale, congestione intestinale, paralisi intestinale fino a portarlo alla morte durante il sonno.

we want to have a look at the latter decay mode, where both w particles will decay into a pair of lepton and anti-lepton, excluding tau leptons due to their complicated identification.
vogliamo guardare quest’ultimo modo di decadimento, dove entrambe le particelle w decadranno in una coppia di leptone e anti-leptone, escludendo i tau per via della loro complicata identificazione.

(you can maintain a low nitrates (no3) level, the least dangerous element, to preserve the plants that feed on it otherwise they will decay).
(potete conservare un debole valore in nitrati (no3), elemento meno pericoloso, per mantenere le piante che curano, in caso contrario deperiranno).

giambattista d' aste, general secretary of the genoese harbour agency from may 2008, will decay tomorrow from the assignment for natural expiration of according to mandate, being for other inapplicable delays. "to name mine and of the entire administration - admiral pettorino has declared - porgo to the lawyer of auctions, which me alloy a sincere friendship, the deepest and affectionate thanks for the profuse engagement for the good of the harbour authority and the community all".
giambattista d'aste, segretario generale dell'ente portuale genovese dal maggio 2008, decadrà domani dall'incarico per scadenza naturale del secondo mandato, essendo per altro inapplicabili proroghe. «a nome mio e dell'intera amministrazione - ha dichiarato l'ammiraglio pettorino - porgo all'avvocato d'aste, cui mi lega una sincera amicizia, il più profondo e affettuoso ringraziamento per l'impegno profuso per il bene dell'autorità portuale e della comunità tutta». leggi le notizie in formato acrobat reader®. iscriviti al servizio gratuito.