Vous avez cherché: will thrive (Anglais - Italien)

your love life will thrive.
vostra vita di amore continuerà a prosperare.

“those who bless will thrive.”
“chi è benefico sarà nell’abbondanza.”

...do their best, your love life will thrive.
...il successo, la reputazione e il rispetto.

sun ...do their best, your love life will thrive.
...i vostri obiettivi.

acanthophoenix will thrive in warm temperate to tropical regions.
acanthophoenix prospererà in temperato caldo alle regioni tropicali.

some industries may suffer, while others will thrive on new opportunities.
alcune industrie potranno patirne le conseguenze, mentre altre trarranno vantaggio dalle nuove opportunità offerte.

the sera plant care range creates an environment in which plants will thrive.
l’assortimento sera per la cura delle piante crea un ambiente nel quale le piante si trovano a loro agio e crescono bene.

in that way, i believe that the citizens of europe will thrive in the wake of my retirement.
in questo modo, credo che i cittadini europei ricaveranno beneficio dal mio congedo.

animals and plants will thrive without much care effort; the water remains crystal clear.
animali e piante cresceranno senza grande impegno e l'acqua rimane cristallina.

you will have a healthy and balanced love life. if both parties do their best, your love life will thrive.
avrete una vita sana ed equilibrata amore. se entrambe le parti fanno del loro meglio, la tua vita l'amore continuerà a prosperare.

plants will thrive under this light as well. it is also a perfect complementary light to a uvb bulb to boost visual light.
favorisce anche la crescita delle piante ed è una luce complementare alla lampada uvb per aumentare la luce visibile.

consequently, as long as we have a socio-economic system based on the exploitation of man by man, crime will thrive.
di conseguenza, finché ci sarà un sistema socioeconomico fondato sullo sfruttamento dell' uomo da parte dei suoi simili, la criminalità continuerà a prosperare.

the family of man will thrive and a future will be created which will embrace all the so-called differences, whether of creed or race.
la famiglia umana prospererà e verrà creato un futuro che abbraccerà tutte le cosiddette differenze, siano esse di credo o di razza.

from where one deduces a second extreme vulnerability of these conquests : with the obviousness, they will thrive only if they find how to universalize themselves.
da cui si deduce una seconda vulnerabilità estrema di queste conquiste: in modo quanto mai evidente, esse non prosperano se non trovano un modo di universalizzarsi.

according to an old german saying, if the farmers are thriving the state will thrive. there is a great deal of wisdom in that saying, and it is still applicable today.
c' è molta saggezza nel vecchio proverbio, tuttora valido, che recita" quando sta bene il contadino, sta bene anche lo stato".

sheep (ovis aries) are grazing animals which, because of differences between breeds, for example fleece characteristics, will thrive in a wide range of climatic conditions.
le pecore (ovis aries) sono animali da pascolo che, viste le differenze esistenti tra le varie razze, ad esempio per quanto riguarda le caratteristiche del vello, sono in grado di vivere in condizioni climatiche molto variabili.

yet the foundations upon which the states in the european union have been building their community for almost a half century, and the soil in which it will thrive derive from something which has linked the peoples on this continent for several thousand years: their common culture.
la base sulla quale gli stati dell' unione europea stanno costruendo da circa mezzo secolo la loro comunità, il terreno sul quale tale comunità dovrebbe prosperare, è qualcosa che unisce i popoli del nostro continente già da molti millenni. si tratta della cultura comune.

finally, the internal market for psi re-use will thrive only if regulatory and practical borders to re-use across the union are removed and the same types of data are available on similar, if not the same, terms and conditions irrespective of their national origin.
infine il mercato interno del riutilizzo dell'informazione del settore pubblico si svilupperà soltanto se saranno rimosse le barriere regolamentari e pratiche al riutilizzo delle informazioni in tutta l'unione e se si garantirà che lo stesso tipo di dati sia disponibile secondo condizioni simili, se non uguali, indipendentemente dalla loro origine nazionale.

it will thrive in sandy soil, which it prefers to a heavy clay. "virginia grows well, while havana grows even better," says chris, who admits that he'd "probably illegally cuff them around the head" if he caught any of his 12 grandchildren smoking.
"la virginia si sviluppa bene, mentre avana si sviluppa ancora migliore," dice chris, che ammette che "cuff probabilmente illegalmente loro intorno alla testa" se interferisse c'è ne del suo fumare dei 12 grandchildren.