Vous avez cherché: wire break point insertion (Anglais - Italien)

break point
tennis

wire break
rottura dei fili

specify first break point:
specificare primo punto di interruzione:

toggle break point on or off
attiva e disattiva il punto di interruzione

specify the second break point.
specificare il secondo punto di interruzione (2).

toggle the break point on or off
attiva e disattiva il punto di interruzione

a break-point is set at address xxxx.
un punto di interruzione è posto all'indirizzo xxxx.

breakpoint_id: a valid break point number
id_breakpoint: un numero valido di break point

a significant break point separates these two cultures.
un significativo punto di rottura separa queste due culture.

break point related: break, showbreak, delete, enable
riguardanti i break point: break, showbreak, delete, enable

many of us feel that we are at a "make or break" point.
molti di noi sentono che siamo arrivati ad un punto di "fare o smettere" (make or break).

the break point is found in our own lifetime, give or take a few generations.
il punto di interruzione si trova nella nostra vita personale, più o meno un paio di generazioni.

susceptibility testing break points
limiti dei test di sensibilità (breakpoint)

by default, the point at which you select the object is the first break point.
per default, il punto in cui si seleziona l'oggetto è il primo punto di interruzione.

- tracks. break point was not inserted in the track after application start-up.
- non veniva inserito un "break point" nella traccia dopo la partenza dell'applicazione.

to display list of template break points.
per mostrare un elenco dei punti di interruzione

it even allows you to clear and set break points.
esso permette anche di cancellare o impostare punti di break.

during the production run the check test shall be carried out using the break point determined in item 3.1.1.1.
durante la campagna di produzione, la prova di controllo è eseguita sul punto di rottura definito al punto 3.1.1.1.

specify second break point or [first point]: specify the second break point (2) or enter f
specificare secondo punto di interruzione o [primo punto]:specificare il secondo punto di interruzione (2) o digitare p

continue running stylesheet, stopping at any break points found.
continua ad eseguire un foglio di stile, fermandosi su ogni breakpoint trovato.