Vous avez cherché: with a result that (Anglais - Italien)

a result that speaks for itself!
un risultato che parla da solo !

so we got a result that really fits!
quindi direi che alla fine il risultato è ottimo.

it is the result that counts.
e' il risultato che conta.

the convention obtained a result that cannot be overturned.
la convenzione ha ottenuto un risultato che non può essere ribaltato.

as a result, that politician is known to be accountable.
di conseguenza, tale politico risulterà responsabile.

returns to checkup after one week with a result that corresponds to her expectations.
ritorna alla visita di controllo ad una settimana di distanza con un risultato che corrisponde alla sua aspettative.

when you get a result that you are happy with, click on .
quando si è soddisfatti del risultato, fare clic su .

a roof is then crafted on to it, with a result that is not always pleasing to the eye.
si spera di averla, perché questo significa che si sono ottenuti ottimi risultati.

a result that should not be underestimated considering the current market turbulence.
un risultato da non sottovalutare alla luce delle attuali turbolenze del mercato.

after the vote in committee, we were faced with a result that made implementation of the regulation impossible.
su richiesta della relatrice il consiglio ha ora proposto, in maniera piuttosto insolita, un nuovo testo prima della votazione in assemblea.

nonetheless, we have achieved a result that we can rely on and that we can accept.
un consiglio per ciò che riguarda il voto: chiedo di sostenere i miei emendamenti, che ho presentato a nome del mio gruppo.

mr president, minister, the copenhagen conference ended with a result that was a long way from what was expected.
(pt) signor presidente, signora ministro, la conferenza di copenaghen si è conclusa con un risultato assai inferiore alle aspettative.

as a result, that no longer seems enough on its own to give the union legitimacy.
di conseguenza, queste due condizioni non sembrano più di per sé sufficienti a conferire legittimità all’ unione.

and if a wto problem arises as a result, that will be pascal lamy 's responsibility.
da questo punto di vista, il caso è di competenza del commissario byrne.

it is a result that, until then, had been obtained only under very high pressures and temperatures.
È un risultato che, fino ad allora, si era potuto ottenere soltanto in virtù di pressioni e di temperature elevatissime.

it should deliver a result that is balanced, forward-looking and action-oriented.
esso dovrebbe produrre un risultato equilibrato, lungimirante e orientato adazioni concrete.

when you try and bring the different players together you can achieve a result that nobody thought possible.
quando si riesce a mettere insieme i diversi soggetti, è possibile ottenere un risultato che nessuno pensava possibile.

results that matter
risultati che contano

from my research it results that:
dalle mie ricerche risulta che:

export uml model review results that are ignored
esporta i risultati ignorati della revisione di modello uml