Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
head with ears ready.
testa con orecchie pronte.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you go on with ears set toward heaven.
si avanza con lâ orecchio teso verso il cielo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
surprisingly enough, all kittens are born with ears that look completely normal.
sorprendentemente sufficiente, tutto gattino sei nato con orecchie quello guarda completamente normale.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i had the opportunity to hear with my own ears that the council deemed this dialogue dead in the water.
– andré brie, willy meyer pleite, roberto musacchio e tobias pflüger, a nome del gruppo gue/ngl, su guantánamo (b6-0122/2004) .
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the crocodiles are the only reptilians with ears equipped with ample external pinnae.
i coccodrilli, sono gli unici rettili con orecchi dotati di ampi padiglioni esterni.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
thirdly, it is music to our ears that the summit is to decide on a timetable.
terzo, la notizia che il vertice definirà un calendario è musica per le nostre orecchie.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
compatibility with ear cleaners has not been demonstrated.
non è stata dimostrata la compatibilità con detergenti per orecchie.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
after all, cats don’t usually have ears that curve back toward the back of their heads.
dopotutto, gatti non’ solito avere orecchie quello curvo dietro promettente il dietro di loro testa motrice.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
when you import a sample it will create the appropriate dynamic web projects and ears that you can test and explore.
quando si importa un esempio, verranno creati i progetti web dinamici appropriati e gli ear che è possibile verificare ed esplorare.
Dernière mise à jour : 2007-08-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
11 but they refused to hearken, and pulled away the shoulder, and stopped their ears, that they should not hear.
11 ma essi rifiutarono di fare attenzione, opposero una spalla ribelle, e si tapparono gli orecchi per non udire.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
7:11but they refused to listen, and turned their backs, and stopped their ears, that they might not hear.
7:11ma essi rifiutarono di fare attenzione, opposero una spalla ribelle, e si tapparono gli orecchi per non udire.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
select other jars or modules contained by the ear that are required by this jar or module.
selezionare altri jar o moduli contenuti nell'ear richiesti da questo jar o modulo.
Dernière mise à jour : 2007-08-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
when you use this medicine, particularly during priming of the container, aim the container away from the face to avoid accidental contact with ears, eyes, nose and mouth.
quando usa questo medicinale, in particolare durante l’innesco del contenitore, lo tenga lontano dal viso per evitare il contatto accidentale con le orecchie, gli occhi, il naso e la bocca.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the possibility of osteonecrosis of the external auditory canal should be considered in patients receiving bisphosphonates who present with ear symptoms including chronic ear infections.
l'eventualità di osteonecrosi del canale uditivo esterno deve essere valutata in pazienti trattati con bisfosfonati che presentano sintomi a carico dell'orecchio, tra cui infezioni croniche dell'orecchio.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
hear, o israel, the commandments of life: give ear, that thou mayst learn wisdom.
ascolta, israele, i comandamenti della vita, porgi l'orecchio per intender la prudenza.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for instance, animals are identified either individually with ear-tags or electronic identification, or in batches.
gli animali, ad esempio, vengono identificati o individualmente, con marchi auricolari o dispositivi elettronici, o per gruppo.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
27 what i tell you in darkness, that speak ye in light: and what ye hear in the ear, that preach ye upon the housetops.
27 quello ch’io vi dico nelle tenebre, ditelo voi nella luce; e quel che udite dettovi all’orecchio, predicatelo sui tetti.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the service interface definitions are provided as sca libraries and the implementation is packaged as an enterprise archive (ear) that can be exploded, customized, and reassembled.
le definizioni dell'interfaccia di servizio sono fornite come librerie sca e l'implementazione è distribuita come ear (enterprise archive file) che può essere espanso, personalizzato e riassemblato.
Dernière mise à jour : 2007-11-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: