Vous avez cherché: with the state picking up the tab (Anglais - Italien)

problems with the state
problemi con la regione.

playing with the state?
giocare con lo stato?

b) picking up the tickets
b) ritiro dei biglietti

picking up the pieces of the conversation,
picking up the pieces of the conversation,

as they walked along the boy started picking up the start fish
mentre camminavano lungo il ragazzo ha iniziato a prendere in mano il pesce di inizio

european citizens are picking up the bill for tax avoidance
i cittadini europei si stanno accollando i costi dell’elusione fiscale

b) picking up the tickets (where, when,…)
b) ritiro dei biglietti (dove, quando …)

we are on track, picking up with the himalaya report.
la commissione dovrebbe esaminare questo punto.

the indent is done with the tab key.
l'indentazione deve essere fatta con tab.

after picking up the pile, you can then make further melds.
dopo aver preso il pozzo, puoi creare ulteriori combinazioni.

7. march signals vintage in victoria with winemakers across the state picking and processing their precious grapes.
7. nel victoria, marzo è sinonimo di vino: tutti i viticoltori della regione sono infatti intenti a raccogliere e trasformare la loro preziosa uva.

if we do not address this, then it will be the local authority that will be picking up the tab, as mrs jackson said.
se non ce ne occupiamo, come diceva la onorevole jackson, saranno gli enti locali a sostenere la spesa.

picking up the bride at home and travel to the church/city hall.
prenderemo la sposa dalla casa e l'accompagneremo alla chiesa / municipio.

to provide funding for this purpose, so as not to leave landowners or land users picking up the tab.
dall'altra lo stanziamento di fondi per non gravare sui proprietari e sugli utilizzatori dei terreni.

picking up the from previous example, the fstab entry would now look like:
riprendendo l'esempio precedente, modifichiamo la linea dell'fstab:

landing a fish or picking up the line quickly has never been easier and more efficient.
mai si è agevolato così tanto il recupero del pesce.

there is currently little financial incentive for this when the insurance market picks up the tab.
attualmente gli incentivi finanziari in tal senso sono minimi visto che il conto lo saldano le assicurazioni.

- i invented this pie after picking up the last cabbages of the season, some years ago.
consigli utili - ho inventato questa torta salata dopo aver raccolto gli ultimi cavoli della stagione che mi guardavano dalle aiuole con un aspetto molto invitante.

capable of picking up the scent of blood from miles away, he never loses track of his prey.
capace di sentire l’odore del sangue a chilometri di distanza, non perde mai traccia di una preda.

some 80% of sales are in the states making up the former ussr.
circa l'80% delle vendite ha luogo negli stati dell'ex unione sovietica.