Vous avez cherché: without trapar in it the world changed comp... (Anglais - Italien)

the world changed.
il mondo è cambiato.

the world has changed completely over the last 25 years – completely.
negli ultimi 25 anni il mondo è completamente cambiato, completamente.

now sir you tell me the world’s changed
adesso, caro signore, lei dice che il mondo è cambiato:

the tallest building in the world changed developers, such as gloves
l' edificio più alto del mondo è cambiato sviluppatori, come i guanti

thinking - before and after the world changed...
pensare - prima e dopo il cambiamento........

is it the end of the world?
e' la fine del mondo?

if someone took an idea and made something of it, the world was thereby changed.
se qualcuno prendesse un'idea e facesse qualcosa di esso, il mondo quindi è stato cambiato.

it's the smallest dog in the world.
È il più piccolo cane del mondo.

we call it the "world of sleep."
noi lo chiamiamo il "world of sleep".

it's the world's newest superpower.
È la nuova superpotenza mondiale.

it’s the end of the world as we knew it...
ita è la fine del mondo come lo conoscevamo...

it's the most important thing in the world to me.
per me è la cosa più importante del mondo.

it's the end of the world... at least in oakville.
entra in un mondo oscuro e aiuta caroline a risolvere il caso della misteriosa scomparsa del padre.

madam president, on 11 september the world changed, at any rate the world as we knew it.
signora presidente, l' 11 settembre il mondo è cambiato. per lo meno il mondo che conoscevamo.

the world and those who dwell in it.
il mondo, con i suoi abitanti.

in it the church recommends the use of condoms.
in questo ambito, la chiesa consiglia l'uso di preservativi.

and in it, the spirit is the first reality.
e in essa, lo spirito è la prima realtà.

it is possible for you to let the world pass by without becoming involved in its problems.
vi è possibile lasciare scorrere il mondo attorno a voi, senza essere coinvolti nei suoi problemi.

a popular truism is that "the world changed" following 9/11. but what has changed?
una popolare banalità è che “il mondo sia cambiato dopo l’11 settembre”, ma cosa è veramente cambiato?

i saw no temple in it (the city), for the lord
non vidi in essa (della città) alcun tempio, perché il