Vous avez cherché: wobbling legs (Anglais - Italien)

legs
arti inferiori

wobbling instability
instabilità di ondeggiamento

the growth rate is wobbling up and down.
il tasso di crescita è discontinuo.

this wobbling has been peculiarly plain in russia.
la cosa è particolarmente evidente in russia.

last week i said publicly to you, president barroso, that i thought you were wobbling over this proposal.
ha dimostrato quanto sia importante questa direttiva, cosa per cui lo ringrazio molto.

leg
gamba