Vous avez cherché: wood fire (Anglais - Italien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Italian

Infos

English

wood fire

Italian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Infos

Anglais

fire wood.

Italien

fuoco di legna.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

wood fire drier

Italien

essiccatoio a legna

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

in case of wood fire

Italien

di seguito alcune indicazioni su cosa fare in caso di incendio boschivo.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

free fire wood.

Italien

legna da ardere libero.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

effortless lighting of wood fire.

Italien

di qualità.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

exhibition for wood-fire heating

Italien

mostra di impianti per la produzione di calore

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

wood and interface fire risks service

Italien

servizio rischio incendi boschivi e di interfaccia

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

as the wood feeds this sacred fire,

Italien

come il legno alimenta questo fuoco sacro,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

communal lounge with authentic wood burning fire.

Italien

sala comune con fuoco a legna.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

i fetch wood and i start the fire myself

Italien

io stesso raccoglierò la legna e accenderò il fuoco

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

there is also a pizzeria with wood-fire oven.

Italien

si aggiunge anche pizzeria con forno a legna.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

come see how traditional haloumi cheese is made over a wood fire.

Italien

venite a vedere come i formaggi tradizionali haloumi è fatto nel corso di un fuoco di legno.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

all wood surfaces have been treated with a m1 fire retardant coating

Italien

tutte le superfici di legno sono state trattate con una vernice igniritardante in classe m1.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

fire wood is laid in it with volcanic stones before setting the fire.

Italien

sul fondo vengono disposte della legna e delle pietre vulcaniche porose prima di accendere il fuoco.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

examples include heating oil in a furnace or combustion in a wood fire.

Italien

a titolo di esempio si possono citare l'olio da riscaldamento in una caldaia o la combustione in un impianto a legna.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

if you cook it on a skewer, over a wood fire, it will be tastier.

Italien

se lo cuocete allo spiedo, su un fuoco di legno, sarà più saporito.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

children games, jacuzzi for a moments of relaxation, wood fire pizzas, etc.

Italien

giochi per bambini, jacuzzi per un momento di rilassamento, pizze al forno a legna, ecc.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

kamf has a practical oven, bringing back the satisfying tradition of cooking over a wood fire.

Italien

nella versione con il pratico forno, kamf rievoca la piacevole tradizione della cottura con il fuoco a legna.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

construction and fire wood are included in the price.

Italien

incluso nel prezzo é legno per fuochi e per costruzioni. .

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

a fire breaks out in the woods surrounding the town.

Italien

nei boschi intorno al paese è scoppiato un incendio.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,761,937,181 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK