Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
worry less smile more
preocúpate menos sonríe mas
Dernière mise à jour : 2021-01-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
so you can do more, and worry less.
così puoi fare di più e preoccuparti di meno.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i hope, we can all live more fearlessly
qui tutto mi parla ancora di te,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
balance helps to live more peacefully.
l'equilibrio aiuta a vivere più sereni.
Dernière mise à jour : 2021-08-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i would like to see us worry less about climate change and more about energy security.
vorrei che fossimo meno preoccupati dei cambiamenti climatici e più della sicurezza energetica.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
people who keep a diary, live more consciously!
chi scrive, ha una vita più cosciente ed intensa!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i wish you to live more than a hundred years!
le auguro di vivere più di cent’anni!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you couldn’t live more in center of brno!
non si poteva vivere più nel centro di brno
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sitelock monitors your website 24x7 for vulnerabilities and attacks, which means you can worry less about your website and more about your business.
sitelock controlla la vulnerabilità e gli attacchi al vostro sito web 24x7, il che significa che puoi preoccuparti meno del tuo sito web e più sull'aumentare il tuo business.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
studio aside, we hope to perform live more frequently, this year!
a parte lo studio, speriamo di suonare live più frequentemente, quest'anno!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it is too late to copy them. (laughter) but as a householder, how to be worry- less?”
li invidiamo, ma è troppo tardi per imitarli. un padre di famiglia cosa deve fare per essere senza preoccupazioni?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
all material on this album is recorded more or less live, with a minimum of overdubs.
tutto il materiale su questo album è stato registrato più o meno live, con poche sovraincisioni.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but curchod soon realised that digital cameras allowed the festival photographers to worry less about technical aspects and concentrate more on capturing the atmosphere through the expressions of the musicians.
churchod si è però reso conto in fretta che il digitale permetteva ai fotografi di preoccuparsi meno degli aspetti tecnici e concentrarsi di più sulla ricerca di un’atmosfera, attraverso le espressioni dei musicisti.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in front it would uselessly paralyse us, beside it can help us to live more fervently our everlasting charisma.
davanti ci paralizzerebbe inutilmente, di fianco ci può essere di aiuto a vivere con più fervore i nostri inossidabili carismi.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
leads persons to have friendly relations with their spouses and marriage live more at the intellectual than sentimental level
porta la persona ad avere rapporti di amicizia con il proprio coniuge e a vivere il matrimonio più sul piano intellettuale che sentimentale
from that year onward, the various italian governments, who curiously succeeded one another without changing their strategy towards gender discrimination, seemed to worry less and less about this state of affairs.
da quell'anno, ai successivi governi italiani, che curiosamente si succedono senza che cambi la strategia per la lotta contro la discriminazione di genere, questo stato di cose sembra averli preoccupati sempre meno.
fifteen years ago, every doctor told me that my sister and my mother would not live more than five more years, but here we are!
quindici anni fa, tutti i medici mi dicevano che mia madre e mia sorella non avrebbero vissuto più di altri cinque anni e invece eccoci qua!
it is clear, therefore, that we cannot talk about, still less live, a specific vocation without having understood, accepted and realised the fundamental vocation.
È chiaro, quindi, che non si può trattare e, meno che mai vivere, una vocazione specifica senza aver compreso, accolto e realizzato la vocazione fondamentale.
a recent study13 contracted by the commission confirmed that poorer people, while polluting less, live in areas of lower environmental quality, which contributes to poorer health, stress and vulnerability to natural disasters.
uno studio recente13 commissionato dalla commissione ha confermato che la popolazione meno abbiente, pur inquinando meno, vive in zone in cui la qualità ambientale è più scarsa, e ciò contribuisce ad una salute più precaria, allo stress e alla vulnerabilità di fronte alle calamità naturali.