Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
this contribution would cover:
tale contributo garantirebbe:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
specifically, this would cover:
questo include in particolare:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the joint action would cover:
l'azione comune riguarderebbe:
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
its mandate would cover in particular
il gruppo avrà in particolare il compito di valutare:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this would cover key issues such as:
tale precisazione dovrà comprendere elementi caratterizzanti quali:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this contract would cover cohesion policy.
questo contratto verterebbe sulla politica di coesione.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
special rules would cover, inter alia,
regole speciali dovrebbero riguardare, tra l'altro,
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it would cover trade, economic, industrial,
esso riguarderebbe i settori commerciale, economico, industriale, scientifico, tecnologico, ambientale,
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this would cover the sangatte centre near calais.
tale clausola coprirebbe il centro sangatte vicino a calais.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
this action plan would cover the following four areas :
il piano d'azione verterà sui quattro ambiti seguenti:
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in fact today it would cover most of the world’s
infatti al giorno d'oggi potrebbe coprire la maggioranza della popolazione
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a new regulation would cover aid for environmental protection and rtd.
un nuovo regolamento coprirà gli aiuti alla protezione dell'ambiente e alla rst.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the forums' role would cover information, advice and promotion.
questi forum svolgerebbero in particolare un ruolo d'informazione, consulenza e promozione.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this sum would cover the costs of running olaf for many years.
tale somma coprirà i costi di funzionamento dell’olaf per molti anni.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the directive would cover the following specialities within the industry:
la direttiva comprenderebbe le seguenti attività specialistiche del settore:
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the proposed directive would cover the major part of the exposure risks.
la direttiva proposta coprirebbe la maggior parte dei rischi di esposizione.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
therefore, these obligations would cover all ilus in circulation in the community.
di conseguenza, questi obblighi concerneranno tutte le uci in circolazione nella comunità.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a community-orientated location policy would cover the following areas:
una politica europea d'insediamento deve coprire i seguenti campi:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in this case, the energy produced would cover the energy needs of the site.
in tal caso l'energia prodotta coprirebbe il fabbisogno energetico del luogo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it was more likely that media would cover such an event than many separate parties.
era più probabile che i mezzi avrebbero riguardato un evento come molti partiti separati.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :