Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
what would you have
quel poco che si
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what would you have done?
lei che avrebbe fatto?
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
what would you have me say
mi piace
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how would you have photographed?
come lo avreste fotografato voi?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i have fallen down
saremo scesi
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we have fallen again
gridiamo ancora noi,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
five have fallen, one is
caduti uno è, l'altro non
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
would you have chosen something different?
voi avreste scelto qualcosa di diverso?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if you have fallen into this blind world
se tu pur mo in questo mondo cieco
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lord help us; we have fallen.
ma aiutaci a rialzarci.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
consumption and investments have fallen.
i consumi e gli investimenti sono calati.
Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
how can the warriors have fallen!
come sono caduti gli eroi?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
any infringement would therefore have fallen outside the time limit for fines.
eventuali infrazioni sarebbero quindi cadute in prescrizione per quanto riguarda l’imposizione di un’ammenda.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how you have fallen from heaven, o star of the morning.
come mai sei caduto dal cielo, o lucifero, figlio dell'aurora.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prices have fallen into a deep sleep .
i prezzi sono caduti in un sonno profondo .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
all others would have fallen; on the contrary, he always remains standing.
tutti gli altri sarebbero caduti, lui invece rimane sempre in piedi.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
without this toleration the regime would have fallen by now, i am quite convinced.
sono assolutamente convinto che senza questa indulgenza il regime sarebbe ormai caduto.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
manual jobs skilled and unskilled have fallen.
gli impieghi manuali qualificati o meno sono calati.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prices of the main agricultural products have fallen.
i prezzi dei principali prodotti agricoli sono drasticamente diminuiti.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :