Vous avez cherché: year to go (Anglais - Italien)

year to date
anno corrente

has years to go
cent'anni

contract year to date.
anno contratto al.

year-to-year reservoir
serbatoio pluriennale

one year to go to the sochi 2014 olympic winter games
sochi 2014

there are still six years to go.
devono ancora passare sei anni.

there are only a few more years to go.
mancano solo pochi anni ormai.

for years to come.
e la abiteranno per sempre.

three years to live
tre anni di vita

for 2014 the market is expected to exceed 46 gw and for the following year to go over 53 gw.
per il 2014 il mercato dovrebbe superare i 46 gw e per l'anno successivo andare oltre i 53 gw.

seven years to register
sette anni per la registrazione

with one year to go until the next election, immigration has once again proved to be the top issue.
la politica d’immigrazione si riafferma come il tema numero uno in vista delle elezioni.

with one year to go until the next federal election, immigration has once again proved to be the top issue.
la politica d’immigrazione si riafferma come il tema numero uno in vista delle elezioni.

we all want to go back (every year) to casale dei frontini.
noi tutti vogliamo tornare indietro (ogni anno) a casale dei frontini.

there is plenty of time: we have years to go in relation to this.
c’ è tutto il tempo necessario: abbiamo anni a disposizione per occuparcene.

with only five years to go, action is needed to make a reality of that ambition.
a soli cinque anni da tale scadenza è necessario agire per concretizzare tale obiettivo ambizioso.

there’s no better time of year to picnic than the spring, and no better place to go than the east river park.
non c’è stagione migliore della primavera per un bel picnic, e non c’è posto migliore dell’east river park col suo anfiteatro per un bel picnic nel lower east side.

it is really interesting to go through crochet year by year to see how things changed and shifted.
È davvero interessante passare attraverso all'uncinetto di anno in anno per vedere come le cose cambiate e spostato.

there is therefore still more than three years to go before a new set of rules will be required.
mancano quindi ancora più di tre anni prima che si renda necessaria una nuova normativa.

we wish to go again this year to crimea, in boarding house kiev (alushta, a professorial corner).
noi desideriamo di nuovo questo anno per andare in crimea, a pansionat kiev (alushta, ugolok professorale).