Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
you are my queen and my heart
sei la mia regina e il mio cuore
Dernière mise à jour : 2020-11-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you are my queen
tu sei la mia regina
Dernière mise à jour : 2020-01-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you are my life and my happiness
sei la mia vita e il mia felicità
Dernière mise à jour : 2020-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you are my help and my deliverer.
tu, mio aiuto e mia liberazione,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you are welcome to explore my world!
vieni a conoscere il mio mondo!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you are my master and my author, you-
tu se' lo mio maestro e 'l mio autore,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you are my bab
piccola
Dernière mise à jour : 2020-09-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you are my life.
tu sei la mia vita.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you are my life…
sei la mia vita...
Dernière mise à jour : 2023-09-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you are my mother
sei la mia mamma
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
you are my bride.
tu sei la mia sposa.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i love you today, tomorrow and always. you are my world
ti amo oggi domani e sempre
Dernière mise à jour : 2022-02-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
21 t here are my mother and my brothers.
21 m ecco mia madre e i miei fratelli!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
who are my mother and (my) brothers?
chi è mia madre e chi sono i miei fratelli?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and laban said to him, truly, you are my bone and my flesh.
allora làbano gli disse: «davvero tu sei mio osso e mia carne!».
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he must reply, “you are my only aspiration and my only desire”.
egli dovrà rispondere: “a te solo aspiro e desidero”.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
24thy testimonies also are my delight and my counsellors.
24i tuoi precetti sono la mia gioia e i miei consiglieri.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you are my help and my deliverer, yahweh, don't delay. psalm 71
tu sei mio aiuto e mio salvatore; signore, non tardare.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you are my worshipper and my messenger, i will name you the one upon whom people rely.
tu sei il mio adoratoree il mio messaggero, che nominerà voi colui sul quale le persone si basano.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and my friend you are gone,
e amico mio, te ne sei andato
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: