Vous avez cherché: you are nothing but treble (Anglais - Italien)

you are nothing
noi non siamo niente

you are nothing.
voi non siete niente.

we are nothing but us
nient altro che noi

without me you are nothing!
senza di me non sei nulla!

we are nothing.
non siamo niente.

in truth, you are being and nothing but being.
in verità, voi siete essere e nient’altro che essere.

magic and idolatry are nothing but this.
la magia e ogni idolatria non sono altro che questo.

and you are nothing, as far as i am concerned ?
e tu non sei niente .

don’t feel sad for her, you are nothing to her.
non si sentono triste per lei, sei niente per lei.

all these are nothing but manifestations of satan and his angels.
tutti questi dèi non sono altro che manifestazioni di satana e dei suoi angeli.

for now you are nothing. you see a terror, and are afraid.
così ora voi siete per me: vedete che faccio orrore e vi prende paura.

as for our opinions, they are nothing but thoughts and conjecture.”
per quanto riguarda le nostre opinioni, non sono altro che pensieri e congetture."

if that is not done, the lisbon objectives are nothing but empty words.
se così non avverrà, gli obiettivi di lisbona non saranno che parole vuote.

all epiceds and elegies are nothing but a hymn to falsehood, hypocrisy and deceit.
tutti gli epicedi e le elegie altro non sono che un inno alla falsità, all’ipocrisia, all’inganno.

in fact, mod video files are nothing but mpeg-2 files with ac3 audio.
in realtà, i file video mod non sono altro che file mpeg-2 con audio ac3.

something must be done, because certain areas are nothing but bombs waiting to go off.
occorre fare qualcosa, perché vi sono zone che sono vere e proprie bombe.

for the most part, these relics are nothing but chickens' or sheeps' bones.
he per la maggior parte queste reliquie non sono altro che ossa di polli

memories are nothing but remembrance of the past, which are directly, linked with any individuals emotions.
i ricordi non sono altro che il ricordo del passato, che sono direttamente collegati con le emozioni individuali.

they are all fine ideas, but fine ideas with no money to back them up are nothing but empty promises.
sono tutte buone idee, ma se le buone idee non vengono sostenute da finanziamenti restano solo vuote promesse.

according to the latter, phenomena are nothing but epiphenomena, appearances are nothing but illusions, shadows or dreams.
ma in accordo col materialismo riduttivo, i fenomeni non sono che epifenomeni, le apparenze non sono che parvenze, ombre o sogni “causati” da realtà completamente diverse da ciò che appare, come nel mondo virtuale di matrix.