Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
much better
molto meglio
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
much better.
…sicuramente migliore.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you would do much better
grazie
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you deserve it
you deserve it
Dernière mise à jour : 2017-08-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you deserve it.
ve lo meritate.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
did you deserve ?
avete meritato
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and it is much better.
ed è meglio.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
as i have said, the greek people deserve much better.
come ho detto, i greci meritano molto di più.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
"miralem is much better.
sta molto meglio.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
today i feel much better.
oggi mi sento molto meglio rispetto a ieri
Dernière mise à jour : 2018-03-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no, we can do much better.
no, possiamo agire meglio.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
but things were much better now.
but things were much better now.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it 's all much better looking!
e' tutto molto più bello!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
" elaphusa is much better " 3.5
" elaphusa è molto meglio" 3.5
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
it's much better than 0.7.5.0 version.
_________________
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it is clear that the rapporteurs deserve much credit for their reports.
e' chiaro che i relatori meritino un maggiore riconoscimento per le loro relazioni.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
i hinted earlier that the conventions negotiated at the hague deserve much more attention.
poc’ anzi ho accennato al fatto che alle convenzioni negoziate all’ aia dobbiamo riservare decisamente molta più attenzione.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
britain deserves much better than the conservative party, and europe certainly needs more.
il regno unito si merita di più dell'attuale partito conservatore, e l'europa ha sicuramente bisogno di una marcia in più.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
the iranian people deserve much better than to suffer the barbarism of blinkered political or religious fanaticism imposed by severely short-sighted and grossly cruel leaders.
il popolo iraniano merita di meglio che non subire la barbarie dell'ottuso fanatismo politico o religioso imposto da leader gravemente miopi e crudeli.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
gale deserves much, much more!
gale merita molto..molto di più...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: