Vous avez cherché: you don't say anything (Anglais - Italien)

i don't say anything
io non dico niente.

you don't say
ma va!

you don't have to say anything to me
e non ho nulla da preoccuparmi

she didn't say anything.
lei tacque.

"shut up! don't say anything more!
"nonpuoi dire così!

the boy didn’t say anything.
"non posso.

when you don't know what to say, you better not say anything.
uando non sai che cosa dire, è meglio che non dici nulla.

can you say anything about this?
può dirci qualcosa in merito?

say anything at all!
la vita che per altro non m'è a grado!

you did not say anything about this.
lei non ha fatto osservazioni in proposito.

can you say anything more about this?
può dire qualcosa in merito?

topi do not say anything
sono arrabiato

i cannot say anything more.
non posso aggiungere altro.

sounds bad to you, because you don't say it!
suona male per te, perché non lo dici!

she can say anything she wants.
oggi, karima può dire tutto.

(ref.:) hold it for you, don't say it to anybody,
(ref.:) tienilo per te, non dirlo a nessuno,

jakov: "i cannot say anything!"
jakov: “non posso dire niente!”

who says anything about it?
chi ne parla mai?

11. talk on the mobile while you ride (you don't need your hands, not either your attention, the traffic policemen don't say anything, therefore ...)
11. parla al cellulare mentre pedali (le mani non ti servono, l'attenzione nemmeno, il vigile non dice niente, quindi ...)