Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
if you experience
se si
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
thank you !!!! experience
grazie !!!! **originally translated from english**
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a kitchen you experience
una cucina da vivere
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
here you experience true joy.
qui si può gustare la vera gioia.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
did you experience eye strain?
vi siete stancati gli occhi?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- if you experience skin problems.
- se si manifestano problemi alla pelle.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
(traumatised by what you experience)
( traumatizzati dalla vostra esperienza.)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tell your doctor if you experience
informi il medico nel caso in cui noti la comparsa di
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if you experience frequent heartburn,
se manifesta frequenti bruciori di stomaco,
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
how did you experience the passage?
lei come ha vissuto lei questo passaggio?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- if you experience allergic reactions.
- se manifesta reazioni allergiche.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
what to do if you experience hyperglycaemia
cosa deve fare in caso di iperglicemia
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tell your docotor if you experience this.
in questi casi contatti il medico.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how did you experience these difficulties?
cosa ti ha portato a vivere una situazione così difficile?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tell your doctor immediately if you experience
si rivolga immediatamente al medico se si manifestano
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
contact your doctor if you experience this.
in questi casi contatti il medico.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
how do you experience this creative symbiosis?
come vivi questa simbiosi creativa?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what should you do if you experience hypoglycaemia
cosa deve fare in caso di ipoglicemia?
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
also call your doctor if you experience hallucinations.
inoltre chiamare il medico se si verificano episodi di allucinazioni.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
contact your doctor immediately if you experience:
contatti il medico immediatamente se si presentano:
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :