Vous avez cherché: you have been logged out (Anglais - Italien)

you have logged out.
È stato effettuato lo scollegamento.

you have logged out successfully.
la sessione è stata chiusa correttamente.

logged out
scollegato

you're now logged out
ora sei disconnesso

you are currently logged out
non si è connessi al momento

you have been told.
vi è stato detto.

you have been accompanying
abbia accompagnato

an error has been logged
e' stato registrato un errore

the user logged out successfully.
l'utente si è disconnesso correttamente.

segment %1 has been logged
il segmento %1 è stato registrato

the root error should have been logged previously.
l'errore della root dovrebbe essere stato registrato in precedenza.

the user has logged out successfully.
l'utente si è disconnesso correttamente.

this content is accessible after you habe been logged in.
questo contenuto è disponibile solo per gli utenti registrati.

your e-mail address has been logged.
il tuo indirizzo e-mail è stato registrato.

has been logged in the system error log.
è stato registrato nel log degli errori di sistema.

the error has been logged with the administration team.
l'errore è stato comunicato al team di gestione.

error: unexpected exception [{0}] has been logged.
errore: un'eccezione inattesa [{0}] è stata registrata.

logged indicates that the ip of the author has been logged.
loggato indica che l'ip dell'autore è stato registrato.

windows cannot connect to a server to confirm your logon settings. you have been logged on using previously stored account information.
impossibile connettersi ad un server che confermi le impostazioni di accesso. l'accesso è avvenuto in base a informazioni sull'account precedentemente memorizzate.