Vous avez cherché: you settle (Anglais - Italien)

settle
settle

settle blow
compressione

settle against
liquida a fronte di

bw: you think they're going to settle?
pensi che pagheranno?

your ultimate allegiance must always be to the country in which you settle.
in ultima analisi la lealtà va dimostrata al paese che ci ospita.

how will you settle enlarged prostate symptoms when they start to concern you?
come pensate di stabilirsi allargata sintomi della prostata quando cominciano a riguardare voi?

whichever area you settle on, you will never be too far from the city centre here.
qualunque sia la zona in cui alloggiate, non sarete mai troppo lontano dal centro della città.

do you want from this motorhome visit should you settle for a fairly narrow place.
vuoi da questa visita camper si dovrebbe accontentare di un posto abbastanza stretto.

forget the full-time president until you settle what the six-month stagiaire is going to do.
dimenticate il presidente a tempo pieno, finché non avrete stabilito le mansioni dello stagiaire semestrale.

and as you settle deeper into a relationship, consider not dragging home all the grime from the world into your private space.
e come si risolvono in un rapporto più profondo, non considerare trascinando a casa tutto lo sporco del mondo nel tuo spazio privato.

during this year you will experience the irish culture. i am home for the summer so i can help you settle in to our family life.
nel corso di quest'anno potrete sperimentare la cultura irlandese. io sono a casa per l'estate così posso aiutare a risolvere in per la nostra vita familiare.

@ghalivic why do not you settle down in the capital and proceed with his work as president of the club for the near and not by phone?
@ghalivic: "perché non si trasferisce nella capitale e gestisce il suo lavoro di presidente da qui invece che per telefono?"

if you turn to me to manage illegal money that you settle abroad to avoid taxes, i can make a fiscal objection and say no."
se tu ti rivolgi a me per gestire soldi illeciti che avevi sistemato all’estero per non pagare le tasse, io posso fare obiezione fiscale e dirti di no."

before you settle for a handbag, think about treating yourself to the best that there is. why settle for less when your able to own the best?
perché accontentarsi di meno quando il vostro grado di avere il meglio?

you'll find us to be a loving, welcoming family who will help you settle into this country and pursue educational or other personal development options of your choice.
troverete noi di essere un amorevole, accogliente famiglia che vi aiuterà a stabilirsi in questo paese e perseguire opzioni di sviluppo personale educativo o altri a vostra scelta.

where they are considered equivalent, they give you the same rights for immigration purposes: your registered partner will be entitled to come with you if you settle in these countries.
se l'unione registrata è considerata equivalente al matrimonio, godete degli stessi diritti in materia d'immigrazione, ossia: il tuo partner registrato ha il diritto di accompagnarti se decidi di trasferirti in uno di questi paesi.

5 pharaoh said to joseph, “your father and your brothers have come to you, 6 and the land of egypt is before you; settle your father and your brothers in the best part of the land.
faraone e a dirgli: i miei fratelli e la famiglia di mio padre, che

if you settle with all the members of your family in another eu country and are covered by that country's social security system only, you will be subject to your host country's family benefit regime.
se ti trasferisci in un altro paese dell'ue insieme a tutta la tua famiglia e sei coperto dal sistema previdenziale locale, sarai soggetto al regime di prestazioni familiari di quel paese.

settles
si deposita