Vous avez cherché: your point of view would of great interest ... (Anglais - Italien)

the subject is of great interest to us.
la questione mi interessa moltissimo.

from the archaeological point of view turkmenistan offers numerous sites of great interest.
dal punto di vista archeologico il turkmenistan presenta numerosi siti di notevole interesse.

alabaster crafts represent another point of great interest.
l’artigianato dell’alabastro è un altro punto di notevole interesse.

on the other hand, the meps would say yes, as this is of great interest to them.
invece, i deputati europei rispondono di si perché sono molto interessati.

which are highlighted below, as they are of great interest to us.
in quanto sono di grande importanza per noi. dichiara se hai capito.

i share your point of view.
condivido il suo punto di vista.

i would now like to turn to a subject of great interest to me, which is forestry.
vorrei affrontare ora un argomento che mi interessa molto, cioè la forestazione.

a turning point of great interest in this secularisation process is to be found in comte.
questo processo di secolarizzazione ha in comte una svolta di grande interesse.

another matter which is of great interest to us is the payment of interest.
un' altra questione che ci interessa molto è rappresentata dai bonifici di interesse.

from whose point of view would such a decision be impartial?
per l'unione sarebbe inaccettabile intrattenere rapporti commerciali diretti con la cipro occupata, a scapito del governo cipriota che ne risulterebbe scavalcato.

what's your point of view on "pop"?
qual è il tuo punto di vista sul "pop"?

i am sorry i do not share your point of view.
mi dispiace ma non condivido il suo punto di vista.

my second point concerns another subject of great interest to the house: making the union more transparent and democratic.
la seconda osservazione riguarda un altro argomento a cui il parlamento attribuisce particolare importanza. si tratta del fatto che l' unione deve diventare più trasparente e democratica.

all you need to do is to turn upside down your point of view.
basta ribaltare il punto di vista.

what key elements should competing projects have, from your point of view?
gli elementi chiave che, dal vostro punto di vista, dovrebbero avere i progetti in gara?

what is not or hardly possible to reach from your point of view?
che cosa è impossibile, o quasi impossibile, raggiungere dal vostro punto di vista?

, rapporteur. ( es) madam commissioner, i understand your point of view.
signora commissaria, capisco il suo punto di vista.

the most important speech from your point of view was that given by mr camre.
per lei l' intervento più significativo è stato quello dell' onorevole camre.

i'm quite curious about your point of view about this, four years later.
sono davvero curioso di conoscere il tuo punto di vista in proposito, quattro anni dopo.

so i'd like to ask you about your point of view on "progressive".
così vorrei chiederti il tuo punto di vista sul "progressive".