Vous avez cherché: back a contractid (Anglais - Japonais)

back a bit.
少し巻き戻して

step back a little
少し後ろへ下がって

go back a screen.
さっきの画面に戻って

anders, back a bit.
アンダース、少し下がって

no, back. back a bit.
後ろ もう少し後ろ

go back a few steps.
下がるんだ！

so, pull it back a bit.
ちょっと抑えて

oh. wait, go back a page.
待って 戻して

- you hang back a tad, huh?
- ちょっと下がっててください

stay back a moment, please.
ちょっと待ってくれ

please walk back a few steps.
二、三歩下がって下さい。

she could not keep back a smile.
彼女は笑いを抑えることができなかった。

well, rachael came back a second time.
レイチェルは 二度戻ったがな

we'd better go back a little.
少し戻ってみたらいいんじゃない。

buh-bye! bring back a drug lord!
じゃ～ね～♪ 麻薬のボスを連れて帰って！

he sent back a message that everyone was well.
彼からみな元気だと言ってきた。

all right, let's take this back a step.
まず順を追って話そう

i'm gonna hang back a while, okay?
ゆっくりしていく

my father is paying back a huge loan on our home.
父が家の多額のローンを返済しています。

cody kind of pushed back a little bit, i guess.
多分 コーディも少し 言い返したんだと思う