Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
click here to specify new or existing database
新しいデータベースまたは既存のデータベースを指定するには、ここをクリックします。
Dernière mise à jour : 2006-11-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
click here to specify database information
データベース情報を指定するには、ここをクリックしてください。
Dernière mise à jour : 2006-11-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
specify new or existing
新しいまたは既存のデータベースの指定
Dernière mise à jour : 2006-11-02
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
specifying whether to use a new or existing database
新しいデータベースを作成するか、既存のデータベースを使用するかを指定する
Dernière mise à jour : 2006-11-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
this step allows you to specify whether to use a new or an existing database.
新しいデータベースを作成するか、既存のデータベースを使用するかを指定します。
Dernière mise à jour : 2006-11-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
click here to specify volume settings.
ボリュームを設定するには、ここをクリックしてください。
Dernière mise à jour : 2006-11-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
click here to add a database to the list.
リストにデータベースを追加するには、ここをクリックします。
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
new or existing
新しいまたは既存のデータベース
Dernière mise à jour : 2006-11-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
click here to add a new file type.
ここをクリックして新しいファイルタイプを追加します。
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you can navigate to specify new or existing page and either select another database or create a new one.
[新しいまたは既存のデータベースの指定] ページで、別のデータベースを選択するか、新しいデータベースを作成できます。
Dernière mise à jour : 2007-09-18
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :