Vous avez cherché: contracting (Anglais - Japonais)

contracting
契約

delancey owned a contracting company.
デランシーは請負会社を所有して

my brother and i have a contracting business.
兄と俺は 請負仕事をしている

it's also expanding and contracting - it's breathing.
トロイド状の磁場を作ります。

could be the metal of the ship contracting in the cool of the evening.
夜だし船のイビキでは？

who break the covenant of allah after contracting it and sever that which allah has ordered to be joined and cause corruption on earth. it is those who are the losers.
確約して置きながらアッラーとの約束を破る者，アッラーが結ぺと命じられたものから離れ，地上で悪を行う者， これらの者は（等しく）失敗者である。

but those who break the covenant of allah after contracting it and sever that which allah has ordered to be joined and spread corruption on earth - for them is the curse, and they will have the worst home.
だがアッラーに誓った後，その契約を破り，アッラーが結べと命じられる者と縁を切り，地上で悪を行った者には呪いがあり，悪い住まいに入るであろう。

for hope, who'd been a hypochondriac since contracting mono from a water fountain, we said goodbye to mandi's "no bodily fluids" rule.
ホープの弱点は 心気症であること 水飲み場でキス病に 感染したのが原因である 私達はマンディの "体液がない"ルールに別れを告げた