Vous avez cherché: counterfeiting (Anglais - Japonais)

anti-piracy and anti-counterfeiting assistance:
著作権侵害防止および偽造防止の支援：

dk_licenseagreement anti-piracy and anti-counterfeiting assistance:
dk_licenseagreement 著作権侵害防止および偽造防止の支援：

uh, i swear, i have nothing to do with this counterfeiting, or whatever.
誓うわ このニセ札のことも 他のことにも 私は なんにも関係無い

gang unit has a tip on a counterfeiting ring running out of a garage on west capitol.
ニセ札偽造団がウエストキャピトルのガレージから 逃げ出そうとしてるというタレコミがあったの

if these, uh, claims hold water, this counterfeiting ring you're hooked into is quite extensive.
これが本当なら 君が関わってる このニセ札偽造団は

so how come if you or i make money, it's called counterfeiting but if the banks do it, it's increasing the money supply?
私はただで、あなたを買い取ることができるのです。 普通の人が、お金を印刷すると偽造と言われ、 銀行がお金を作ると、通貨供給量の増加 と言われるのは何故でしょうか？