Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
created
作成
Dernière mise à jour : 2016-10-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
created:
作成:there is no storage location assigned to yet.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
created by
作成者
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
new created.
新しく作成されました。numbered title for a created document without a filename
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
created on:
作成日:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
created: %1
作成日: %1date of last image modification
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
created since this date:
この日付以降に作成:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
date
日付
Dernière mise à jour : 2017-02-07
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
date:
日時:
Dernière mise à jour : 2014-06-07
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
he created man
（かれは）人間を創り，
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
created folder.
フォルダを作成しました。@info
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you created him !
君は彼を創った。
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
created/ loaded:
作成/読み込み:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
paint jig created
塗装冶具作成
Dernière mise à jour : 2013-07-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you created alessa.
あんたが アレッサを作った
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
index. html created...
index.html を作成しました...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
surgically created structure
外科的造設器官
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
certificate created successfully.
証明書を作成しました。@title
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
decima created vigilance?
デシマが警戒を作り出した？
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
open time: the date and time at which the position was created.
成立時間: ポジションが建てられた日時。
Dernière mise à jour : 2010-01-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent