Vous avez cherché: cultured (Anglais - Japonais)

cultured
文化

cultured milk
発酵乳製品

cell, cultured
培養細胞

cultured cells
細胞-培養

cultured pearl.
養殖真珠。

cultured milk product
発酵乳

cell, cultured neoplastic
培養腫瘍細胞

cultured neopl cells
培養腫瘍細胞

cells, cultured neoplastic
培養腫瘍細胞

cultured cells (substance)
培養細胞

cultured epidermal autograft detachment
自家培養表皮剥離

he was in the true sense of the word cultured.
彼は言葉の真の意味において教養のある人だった。

what are the marks that distinguish the cultured man?
洗練され教養のある人を区別する標識はなんであろう。

you know hugh comes from a really cultured family.
ヒューが本当に 教養のある家族の血筋だと分かる

japanese cultured pearls have come to monopolise as much as 60% of the world pearl market.
日本の養殖真珠は世界の真珠市場の6割を占めるまでになった。

not just because it is unquestionably the greatest and most cultured city on the planet, but because it made me appreciate what i have here.
この地球上で 間違いなく最も偉大で 最も文化的な街だというだけでなく 自分がここで持っているものを 僕に認識させてくれたからだ