Vous avez cherché: customer is always right (Anglais - Japonais)

the customer is always right.
客の言うことはいつも正しい。

she was always right.
母はいつも正しい

i'm always right.
当たるのよ

i'm always right;
間違った事はない 身ぶり、手ぶりで分かる

- i'm always right.
- いつでもそうよ

what a dictionary says is not always right.
辞書に書いてあることが、常に正しいとは限らない。

but i'm always right.
だけど、いつも当たるわ

well, he's always right.
まあ 彼はいつでも正しい

my mother was always right.
母は常に正しかった

he's always right there.
彼はいつもそこにいるの

she is always busy.
彼女はいつも忙しい。

know that now. you were always right.
ずっと、あなたが正しかったのね

the soup-spoon is always on the extreme right.
スープのスプーンはいつも右の端にある。

in north america, business operates on "the customer is always right" principle.
北アメリカでは、ビジネスは「お客様はいつも正しい」という考えのもとに成り立っている。

he is always studying.
彼はいつも勉強している。

she thinks that she's always right.
彼女はいつも自分が正しいと思っている。

- and he's always right, is he?
- で 彼の言うことは いつも正しいのか？

doesn't mean i'm always right.
は、私はいつも正しいんだという意味ではありません。

because i'm always right about everything.
俺が優秀だったからさ

of course i'm right, i'm always right.
もちろん俺は正しい いつも正しい