Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
one bird departs.
一羽が飛びたつ
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
left behind when a soul departs.
魂が出発したなら 残ってるはずだ
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
by the night when it departs!
去り行く夜において（誓う）。
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
and by the night when it departs.
去り行く夜において（誓う）。
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
come, the coach departs at midnight.
行こう 出発は真夜中だ
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and [by] the night when it departs
退こうとする，夜に誓けて，
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the plane departs from heathrow at 12:30.
飛行機は１２時半にヒースロー空港を出発する。
Dernière mise à jour : 2018-07-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the train departs here at 9:00 a.m.
その電車は午前９時にここを出発します。
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the next train to the airport departs from platform 2.
次の空港行きの列車は２番ホームから出発する。
Dernière mise à jour : 2018-07-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the westbound interstate express departs in five minutes, bay 12.
西行き高速鉄道は １２番ホームから ５分で発車です
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what time does the train for new york depart?
ニューヨーク行きの電車は何時に出発しますか。
Dernière mise à jour : 2018-07-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :