Vous avez cherché: detract from (Anglais - Japonais)

from
送信者

from...
誰がブレーキをかける？

from:
スライド指定

~from:
スライド指定(~f)

from left
左から

from file...
ファイルから...

from me?
- 私のメール？

from ~file...
ファイルから(~f)...

- who from?
- 誰から？

create from
内容

from experience.
経験してるからな

import from:
インポート元:

- from around.
このかいわいで

- from church?
教会の

"from "bernard.' '
"バーナードからの"

i want to reiterate that none of what's happened can detract from our case.
とにかく 訴訟への影響はありません

- it detracts from the story.
つまらないネタ

the arabs of the desert say, "we have believed." say to them, "you have not believed yet; say rather, "we have submitted," for faith has not yet entered into your hearts. but if you will obey god and his messenger, he will not detract anything from your good deeds. god is most forgiving and ever merciful."
砂漠のアラブたちは，「わたしたちは信仰します。」と言う。言ってやるがいい。「あなたがたは信じてはいない。ただ『わたしたちは入信しました』と言っているだけで，信仰はまだあなたがたの心の中に入ってはいない。もしあなたがたが，アッラーとその使徒に従うなら，かれはその行いに就いて，少しも（報奨を）軽減されることはない。本当にアッラーは寛容にして慈悲深くあられる。