Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
did that hotel meet your expectations?
そのホテルはあなたの期待通りでしたか。
Dernière mise à jour : 2018-07-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
managing your expectations?
あんたは僕に期待を？
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
did the trip live up to your expectations?
旅行は期待通りでしたか。
Dernière mise à jour : 2018-07-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
raise your expectations!
君たちに期待！
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how did you meet your wife?
奥さんとは どうやって 知り合った？
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i'll never fail to meet your expectations.
必ず期待にこたえてみせます。
Dernière mise à jour : 2018-07-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
did you ever meet your real mom and dad?
本当の両親に 会った事は？
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
meet your daughter.
あなたの娘よ
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i will try to live up to your expectations.
あなたがたの期待に添えるように努力します。
Dernière mise à jour : 2018-07-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
"meet your daemonfeuer"
"竜獣にご対面！"
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- i'm living up to your expectations.
- 黙れ!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
come meet your new brother.
お前の新しい兄弟だ
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kiddo, come meet your mom.
君のママだよ
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we cannot meet your needs.
我々はあなたの要求には応じられません。
Dernière mise à jour : 2018-07-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
"prepare or meet your doom!"
"備えよ、それとも破滅の運命か！"
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
get ready to meet your maker.
出てくる準備をしろよ
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
will this amount of money meet your need?
このお金であなたの要求に見合いますか。
Dernière mise à jour : 2018-07-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
i'll try to meet your wishes.
ご希望にそうように努力します。
Dernière mise à jour : 2018-07-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
okay, you should meet your new houseguest.
では 客人を連れてこよう
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i hope i get to meet your kids someday.
あなたの子供に会えるといいわ
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
