Vous avez cherché: dreamers (Anglais - Japonais)

dreamers.
夢をみる人よ

as dreamers do
心の夢をかなえてくれる

rebels, lunatics, dreamers.
反抗し イカれてて 夢を追う

we are looking, for dreamers.
私たちが探しているのは 夢をみる人

dreamers need to stick together.
夢みる人は団結する必要があります

♪ the lovers, the dreamers and me
♪恋人たち 夢追い人 そして 僕ら

♪ the lovers, the dreamers and me ♪
♪恋人たち 夢追い人 そして 僕らは

¶¶you can count me with the dreamers. ¶¶
俺を夢想家と思ってくれてもいい

the world spins on dreamers like you, harold.
世界はお前のような 夢想家で大わらわだ ハロルド

the skilled dreamers are able to control what they see.
才能がある人は見るのを支配できる

they just design the levels and teach them to the dreamers.
夢を設計して欲しい

as a matter of fact, all great discoverers have been regarded as dreamers.
だが実際は、すべての大発見家は夢想家とみなされてきた。

dreamers are useful in their way, but we don't live in dreams, do we?
夢想家は 理想の世界では 役に立つが 我々は 夢の中で 生きているわけではないだろう？

likewise also these filthy dreamers defile the flesh, despise dominion, and speak evil of dignities.
しかし、これと同じように、これらの人々は、夢に迷わされて肉を汚し、権威ある者たちを軽んじ、栄光ある者たちをそしっている。

the compound we'll be using to share the dream creates a clear connection between dreamers whilst accelerating brain function.
この薬は夢を共有する者たちが クリアにつながるし 脳を活性化させる

she is, in a word, a dreamer.
彼女は一言でいえば夢想家だ。