Vous avez cherché: empathy (Anglais - Japonais)

empathy
エンパシー

empathy.
感情移入ね

- empathy. humanity.
- 思いやりや人道として

beautiful. pure empathy.
美しく純粋な 共感能力

empathy internet messaging
empathy インスタントメッセンジャー

what he has is pure empathy.
彼には純粋な 共感能力が

we try and help it. empathy.
同情ってこと?

my first thought is empathy.
まず"共感"が考えられる

they're not interested in empathy.
共感は関係ない

and a little empathy crept in.
少し感情移入するようになった

yeah, dude. you gotta create empathy.
- 同情するだろ

joshua said you passed the empathy test.
ジョシュアから聞きました 貴方が検査をクリアしたと

i suspect a flaw in my empathy interface.
感情移入に欠陥があると思われます

don't mistake understanding for empathy, jack.
共感という概念を間違って理解してはいけない、ジャック。

joshua said you passed the empathy test. why?
ジョシュアから 検査をクリアしたと

a surprising lack of empathy in a social worker.
ソーシャルワーカーとして、 驚くべき共感能力の欠如だわ。

yeah, and your empathy made you soft, just like your father.
ああ 君の父と同様 君の感情移入が判断を甘くした

a monster without conscience, void of any human empathy.
良心の無い 人に感情移入できない怪物だよ

sociopaths don't 'cause they don't have empathy.
共感性を持ってない人は つられない

- i'm not abused! - you have an empathy disorder.
されてない