Vous avez cherché: endeavored (Anglais - Japonais)

she endeavored to do her duty.
彼女は自分の義務を果たそうと努めた。

he endeavored to win the contest.
彼は競争に勝とうと努力した。

he has consistently endeavored to help the poor.
彼は一貫して貧しい人たちを助ける努力をしてきた。

she endeavored to live up to their expectations.
彼女は彼らの期待にそうよう努力した。

a day when man will remember what he has endeavored.
その日，人々は（現世で）その努力したことを思い出し，

he endeavored to make his wife happy, but in vain.
彼は妻を幸せにしようと努力したが、うまくいかなかった。

the democrat endeavored to accomplish his aim by himself.
その民主主義者は、自分の目指すことを達成させようと一人で努力した。

i endeavored to keep abreast of notorious crimes in other countries, but i confess to falling out of the habit during my habit.
新聞で報道され大騒ぎになった 他の国での悪名高い犯罪と同様 この件も注目していたんだが

and after he had seen the vision, immediately we endeavored to go into macedonia, assuredly gathering that the lord had called us for to preach the gospel unto them.
パウロがこの幻を見た時、これは彼らに福音を伝えるために、神がわたしたちをお招きになったのだと確信して、わたしたちは、ただちにマケドニヤに渡って行くことにした。