Vous avez cherché: finishing report (Anglais - Japonais)

on finishing this report, i will rest.
このレポートを終えたら休もうと思う。

finishing up...
終了...

ah, i was just finishing off a report.
俺はまともだ 報告書の完成と

surface finishing
表面処理

i was finishing my report on the foster case.
フォスターの件の 報告書を済ませたわ

he worked hard, finishing the report in one week.
彼は一生懸命努力して、１週間でレポートを書き終えた。

finishing the report by tomorrow is next to impossible.
そのレポートを明日までに仕上げるのはほとんど不可能だ。

finishing the mission.
任務を終わらせる

yeah, just finishing up.
ちょうど仕事が終わったところだ。

we're finishing this.
we're finishing this これで 終わりだ

sequencing process finishing.
準備作業完了

we were just finishing, sean.
ちょうど終わった所だ ショーン

i'm just finishing up.
私は戻るとこです。 どうぞ。

probability of finishing before
この日より前に終了する可能性

by finishing what i started.
俺が始めたことを 終わらせる

sequencing the process, finishing.
準備作業完了

i'm finishing my homework.
私はじきに宿題を終えます。

i add a few finishing touches.
仕上げの筆を少し加える。

i turned off the tv and settled down to put the finishing touches to the report.
私はテレビを消し、本気でレポートの仕上げに取りかかった。

i told you we're finishing this.
俺は片を付けようと言ったんだ