Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
follow up
フォロー先
Dernière mise à jour : 2016-10-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
follow up.
ファローアップ！
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
follow up!
続いて!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
follow up to
フォロー先
Dernière mise à jour : 2017-03-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
follow up studies
追跡研究
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
follow up on them.
それを追求してくれ
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
follow-up study
追跡研究
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
studies, follow-up
追跡研究
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
we need to follow up.
必要なんですが
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kindly follow up with them.
どうか、ご理解下さい。
Dernière mise à jour : 2020-02-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
shipment follow-up report
出荷先後報
Dernière mise à jour : 2023-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"i follow up the quest.
"どこまでも追及せよ"
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
i was obliged to follow up.
対処せざるを得なくて
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
did you ever follow up on it?
そのあと追跡調査は？
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i can handle the follow-up.
何とか追跡調査できると思うわ
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no, just a little follow-up.
少し知識をお借り出来ます？
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i can follow up on the diamonds.
ダイアモンドは俺が追う
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i'll follow up on it myself.
後は私が
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- let me finish. so we follow up.
それをどの街でもやるの
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
plenty of leads to follow up on.
ほら
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: