Vous avez cherché: fuel economy in automobiles (Anglais - Japonais)

fuel economy in automobiles
燃費

child restraint systems in automobiles
アンゼンシート-子供用

fuel economy is a big advantage of this car.
燃料の節約がこの自動車の大きな特長だ。

hong kong is the least regulated economy in asia.
香港はアジアでは最も規制が少ない経済である。

if anything, the economy in our country is going up.
どちらかと言えば、我が国の経済は上向いている。

well, let's see. the economy's in the toilet.
世の中は不況で―

i mean, the economy's in the toilet. we all know that.
破産なんてあっという間さ

industrialization had a great influence on the development of the economy in japan.
工業化は日本の経済発展に多大な影響を及ぼした。

a campaign is underway throughout the company to achieve economy in the use of copying paper.
コピー紙の節約運動が全社的に展開されている。

that's because the economy's in recovery, ain't you heard?
国の経済は回復にしてるわ

japan is a service economy, in which services account for more than 50% of the gnp.
日本は、サービスがＧＮＰの５０％以上を占めるサービス経済である。

we must make economies in buying clothes.
衣服を買うのを節約しなければならない。

a lot of people are killed in automobile accidents every year.
毎年多くの人々が自動車事故で亡くなっている。

you may have seen this kind of magnet used in automobile junking, construction, demolition.
自動車を廃棄する物に 使われている

i'm convinced that the near collapse of the economy in 2008, resulted from an orchestrated "pump and dump" scheme, designed and executed by the big bankers, to consolidate wealth and power.
2008年に経済が破綻しそうになったのは、大銀行が 富と権力を集めるために計画し実行した 組織的な風説の流布による株価操作が