Vous avez cherché: gray scale function (Anglais - Japonais)

Anglais

Traduction

gray scale function

Traduction

Japonais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Japonais

Infos

Anglais

gray scale

Japonais

グレースケール

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

line art (color or gray scale)

Japonais

線画 (カラーまたはグレースケール)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

cannot convert to gray scale raw file

Japonais

raw ファイルをグレースケールに変換できません

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

cannot convert to gray scale: %1

Japonais

グレースケールに変換できません: %1

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

palleted gray scale image (16 bit depth)

Japonais

パレット付きグレースケール画像 (16 ビット)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

continuous-tone photographs (color or gray scale)

Japonais

連続階調写真 (カラーまたはグレースケール)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

gray scales

Japonais

グレースケール

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

primarily solid colors ro smooth gradients (color or gray scale)

Japonais

最初に無色あるいはスムースな階調度 (カラーまたはグレースケール)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

gray scale gray scale the current icon. (warning: the result is likely to contain colors not in the icon palette

Japonais

グレースケール 現在のアイコンを白黒にします。 その結果、アイコンがアイコンパレットにない色を含むようになります。

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

this function is identical to imagecopymerge() except that when merging it preservese the hue of the source by converting the destination pixels to gray scale before the copy operation.

Japonais

src_im の x,y座標 src_x, src_y から 始まる幅 src_w 、高さ src_h の領域を dst_im にコピーします。 定義された部分は、x、y座標 dst_x 、 dst_y にコピーされます。二つのイメージは、 pct に基づきマージされます。この値の範囲は 0から100までです。 pct = 0の場合、何も処理 は行われません。100の場合、この関数は、 imagecopy() と同じ処理を行います。

Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

select here the color enhancement type for your images: decrease contrast: reduce the image contrast. the algorithm reduces the intensity difference between the lighter and darker elements of the image. depth: change the color depth of the image. equalize: perform histogram equalization to the image. fuzz: merging colors within a distance, i. e. consider them to be equal. gray scales: convert color images to grayscale images. increase contrast: enhance the image contrast. the algorithm enhances the intensity differences between the lighter and darker elements of the image. monochrome: transform the image to black and white. negate: replace every pixel with its complementary color. the red, green, and blue intensities of an image are negated. white becomes black, yellow becomes blue, etc. normalize: transform image to span the full range of color values. this is a contrast enhancement technique. the algorithm enhances the contrast of a colored image by adjusting the pixels color to span the entire range of colors available. segment: segment an image by analyzing the histograms of the color components and identifying units that are homogeneous with the fuzzy c-means technique. trim: trim an image (fuzz reverse technique). the algorithm remove edges that are the background color from the image.

Japonais

ここで画像のカラー補正に使用する方法を選択します:コントラストを下げる: 画像のコントラストを下げます。このアルゴリズムは画像の明るい部分と暗い部分の強度の差を減らします。色数: 画像の色数を変更します。平坦化: 画像のヒストグラムを平坦化します。fuzz: 指定した距離内の色をマージします。つまり、それらの色を等しいと見なします。グレースケール: カラー画像をグレースケール画像に変換します。コントラストを上げる: 画像のコントラストを上げます。このアルゴリズムは画像の明るい部分と暗い部分の強度の差を増やします。モノクロ: 画像を白黒に変換します。補色: 各ピクセルを補色に置き換えます。画像の赤、緑、青の強度を打ち消します。例えば、白は黒に、黄色は青になります。正規化: 画像が輝度値の全域を使用するように変換します。これはコントラストを改善する手法です。このアルゴリズムはピクセルの色が利用可能な色の全域に広がるように調整することによって、カラー画像のコントラストを改善します。セグメント: segment an image by analyzing the histograms of the color components and identifying units that are homogeneous with the fuzzy c-means technique.トリム: trim an image (fuzz reverse technic). the algorithm remove edges that are the background color from the image.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,388,471,977 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK