Vous avez cherché: handed over to customs (Anglais - Japonais)

he handed the gold over to you?
金貨を渡されたのか？

the man was handed over to the police.
その男は警察へ引き渡された。

he handed over all his property to his son.
彼は全財産を息子に譲り渡した。

we should have handed over the bastard to that mob.
ろくでなしをあの暴徒に 引き渡すべきだった

awaiting presentation to customs commissioner
通関検査待ち

he handed over the keys of the office to the police.
彼はその事務所のカギを警察に手渡した。

right next to customs. hey there.
税関のすぐ隣だぞ おつかれ

huntley's handed this over to special activities division.
長官は特殊行動部隊に指示を出した

if you're referring to customs, yes.
税関には引っかかりませんよ

get them over to us.
こちらに取り込もうとして

he's being handed over to the brits for their investigation.
英国に引き渡される

get that over to langley.
ラングレーだ

"hand mari over to us."
マリを引き渡せと

he crossed over to england.
彼はイギリスへ渡った。

pull over to the side, please.
道の脇に寄せてください。

they were given over to drinking.
彼らは飲酒にふけっていた。

the party crossed over to america.
一行はアメリカへ渡った。

before he retired, he had handed over charge of his office.
退職する前に彼は事務を渡した。

shouldn't we just turn this over to,
私達だけで熟考すべきじゃない

and so it was that death reluctantly handed over his own cloak of invisibility.
"死はしぶしぶ自分の透明マントを渡した。"