Vous avez cherché: heartbroken (Anglais - Japonais)

he was heartbroken.
彼は悲しみに打ちひしがれた。

the heartbroken boyfriend.
悲嘆のボーイフレンド

she'll be heartbroken.
彼女 がっくりきてるだろう

sam, i'm heartbroken.
サム 心が痛むわ

you must have been heartbroken.
失恋でもしたか

and the emperor was heartbroken.
そして、天皇は悲嘆にした。

that empty... heartbroken feeling?
空虚な 悲嘆にくれた感覚を？

he was heartbroken from unrequited love.
彼は失恋のために傷心した。

you know who else will be heartbroken?
裏切られたと思うだろうな

he was heartbroken and hanged himself.
彼は悲嘆にくれて、首吊り自殺をした。

she would be heartbroken, you're right.
そうよね 母さんの心が痛むわね

he was heartbroken because she had promised to stop.
彼は 心を痛めてた シドニーは薬物はやめると約束していたから

i was lonely, i was heartbroken and i used you.
- ベン... 孤独で寂しさを 君で補ったんだよ

poor paula was so heartbroken, she told her mobbed-up old man.
貧しいポーラは悲嘆に暮れてた 彼女は取り囲まれて父親に言った

i remember how, when the vote was taken to return to earth... she and i were utterly heartbroken.
私は、地球に戻るか否かの 投票が行われた時のことを覚えている・・ 彼女と私は、全く絶望したよ

a heartbroken, little crybaby points his finger at me, and my own brother falls in line, eager to believe it.
がっかりなことに 泣き虫娘は 私を指さし 且つ我が長兄は 同意し 切望するわけだ ..

between you and me i wouldn't be heartbroken if you didn't find who did it. you know what i'm saying?
ここだけの話 誰が犯人だろうと構わない